Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

резные изделия

  • 1 Schnitzerei

    f =, -en
    1) резьба (по дереву, кости)

    БНРС > Schnitzerei

  • 2 резной

    geschnitzt, Schnitz- (опр. сл.); gemeißelt ( по камню)

    БНРС > резной

  • 3 резной

    резной geschnitzt, Schnitz...; gemeißelt (по камню) резные изделия Schnitzarbeiten f pl

    БНРС > резной

  • 4 Schnitzerei

    сущ.
    1) общ. резные изделия, резная работа, мастерская резчика (по дереву), (тк.sg) резьба (по дереву, кости)

    Универсальный немецко-русский словарь > Schnitzerei

  • 5 Schnitzware

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Schnitzware

  • 6 poussieren

    гл.
    1) общ. (mit D) флиртовать (с кем-л.)
    2) разг. поощрять, продвигать
    3) устар. подхалимничать (перед кем-л.), формовать (руками) (керамич. Коренблит), продавливать (технол. Коренблит), толкать (керамич. Коренблит), обрабатывать начерно резные изделия (столярн. Коренблит), флиртовать (с кем-л.), льстить (кому-л.)

    Универсальный немецко-русский словарь > poussieren

  • 7 Schnitzerei

    f́
    1. резьба по дереву
    2. резные изделия

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schnitzerei

  • 8 Schnitzware

    f́
    резные изделия

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schnitzware

  • 9 Grünes Gewölbe

    "Зелёный свод", в Дрездене, коллекция изделий художественных ремёсел, размещается во Дворце-резиденции (Residenzschloss, до 2005 г. в музее искусств "Альбертинум"). До начала 1730-х гг. "Зелёный свод" представлял собой хранилище драгоценностей саксонских курфюрстов (Schatzkammer der sächsischen Kurfürsten). Большинство изделий художественного ремесла XVI и XVII вв., хранящихся в "Зелёном своде", являются произведениями аугсбургских и нюрнбергских мастеров. Саксонские мастера также создавали уникальные произведения из саксонского серебра, в т.ч. "Кубок горняка" (Bergmannspokal), крышка которого украшена статуэткой плавильщика в рабочей одежде. Из работ известного дрезденского мастера Динглингера, который одинаково блестяще владел искусством обработки как драгоценных камней, так и золота и серебра, выделяется Золотой кофейный сервиз (Goldenes Kaffeeservice, 1697-1701) из 45 предметов, многие усыпаны алмазами – заказ Августа Сильного. К его крупным работам относится настольное украшение из 132 отдельных частей под названием "Двор великого могола Ауренг-Зеба в Дели на праздновании его дня рождения" ("Der Hofstaat zu Delhi am Geburtstag des Großmoguls Aureng-Zeb"). Здесь есть резные изделия из слоновой кости и из дерева, выполненные Пермозером, в т.ч. "Времена года" ("Vier Jahreszeiten"), "Геркулес, Омфала и Купидон" ("Herkules, Omphala und Cupido") и др. <название "Зелёный свод" – с 1638 г., связано с зелёной окраской сводов подвала-хранилища> → Dresden, Albertinum, Dinglinger Johann Melchior, Permoser Balthasar, Augsburger Schule

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Grünes Gewölbe

  • 10 Permoser Balthasar

    Пермозер Бальтазар (1651-1732), австрийский скульптор, один из ведущих мастеров барокко. Произведения отличаются экспрессией, часто граничащей с гротеском. Долгое время был придворным скульптором в Дрездене, автор скульптурного декора дворца Цвингер в Дрездене. В дрезденском музее искусств "Альбертинум" хранятся резные изделия из слоновой кости и из дерева, среди которых "Четыре времени года", "Геркулес, Омфала и Купидон" и др. ▲ "Vier Jahreszeiten", "Herkules, Omphala und Cupido" → Barock, Dresden, Zwinger, Albertinum

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Permoser Balthasar

См. также в других словарях:

  • ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ В ДОМЕ — ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ В ДОМЕ. Художественные изделия из стекла, хрусталя, фарфора, металла, камня, дерева и из других материалов заводской или кустарной выработки служат для украшения комнаты. Многие из них не только украшают, но и имеют… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Ювелирное искусство —         (от нем. Juwel или голл. juweel драгоценный камень), изготовление художественных изделий (личных украшений, предметов быта, культа, вооружения и др.) преимущественно из драгоценных (золото, серебро, платина), а также некоторых драгоценных …   Художественная энциклопедия

  • Холмогорская резная кость — рус. худож. промысел. Сформировался в 17 в. в с. Холмогоры на Сев. Двине старинном кустарном, торговом и культ. центре Рус. Севера. С самого начала иск во холмогорских косторезов развивалось на пересечении разл. культ, традиций северно и… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • ДИОНИСИЯ ПРЕПОДОБНОГО МОНАСТЫРЬ — Мон рь прп. Дионисия на Афоне Мон рь прп. Дионисия на Афоне [Дионисиат; греч. ῾Ιερὰ Μονὴ τοῦ ῾Αγίου Διονυσίου], в честь Рождества св. Иоанна Предтечи и Крестителя Господня, общежительный, мужской. Расположен на крутой прибрежной скале юго зап.… …   Православная энциклопедия

  • СССР. Литература и искусство —         Литература          Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… …   Большая советская энциклопедия

  • Китай —         Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго).          I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке …   Большая советская энциклопедия

  • Китай —         Китайская Народная Республика, социалистическое государство в Восточной и Центральной Азии. Древнейшие памятники искусства на территории Китая восходят к 3 му тысячелетию до н. э. Сохранились остатки обнесённых рвами неолитических… …   Художественная энциклопедия

  • Нэцке — Нэцкэ[1] (яп. 根付 netsuke, нэцукэ?)  миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Содержание 1 Описание 2 История [4][5] …   Википедия

  • Нэцкэ — Нэцкэ[1] (яп. 根付 netsuke, нэцукэ?) миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Содержание 1 Описание …   Википедия

  • Нецке — Нэцкэ[1] (яп. 根付 netsuke, нэцукэ?)  миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Содержание 1 Описание 2 История [4][5] …   Википедия

  • Кедр — Под этим именем известно несколько различных растений, а именно: 1) К. сибирский (Pinus Cembra L.) хвойное дерево из сем. еловых (Abietaceae), от 10 до 20 м высотой, дико растущее в Средней Европе на Альпах (до 1300 2000 м над у. м.), в Карпатах… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»